Jumat, 16 Desember 2016

Uemura Rina Blog

Uemura Rina Blog 『16/12/2016』


Title : 。.୨୧00388♡りな୨୧.。

こんばんは!
Selamat malam !

上村莉菜です♡
Uemura Rina ♡


モーニング娘。さんの「泡沫サタデーナイト!」
ハマってよく聴いてます〜♪
Lagu milik Morning Musume 「Utakata Saturday night」aku jadi sering mendegarkannya〜♪

泡沫←この漢字がなかなか読めなくて、
聴きたいのに曲名検索できなかったです
泡沫← Kanji ini sangat susah dibaca, aku ingin mendengarkan tapi aku tidak bisa mencari judul lagunya
*泡沫 = Utakata (hanya sebentar)


きのうは『FNS歌謡祭 第2夜』に
出演させていただきました!
Kemarin adalah penampilan di 『FNS Song Festival day 2』!


わたしたち欅坂46は、
9曲のスペシャルアイドルメドレーに
出させていただきました!
Kami keyakizaka46,
Aku ingin memberitahu kalian 9 lagu special Idol medley !


「ヘビーローテション」
オダナナと一緒にモニターを見ていたのですが、
画面のどこを見ても可愛いくって、
アイドルさんってすごいねって話してました
「Heavy Rotation」
Aku menonton nya di monitor bersama Oda nana, kami bercerita tentang Idol yang sangat keren dimana mereka sangat cantik ketika dilihat di layar Tv.







てちもすっごい可愛かった♡
Techi juga sangat keren dan cantik♡


「おいでシャンプー」
欅坂からは、
最年長ペアのゆっか〜とべりかが出ていました
「Oide Shampoo」
Dari keyakizaka yang ikut berpartisipasi ada Yuuka dan Berika

「ザ☆ピ〜ス!」
幼稚園か小学校低学年のときに
よくカラオケで歌った覚えがあります
「The☆Peace!」
Aku ingat sering karaokean menyanyikan lagu ini saat masih TK dan SD

この曲、てちが生まれた年の曲なんだね!
ってオダナナと話してました
Aku mengatakan dengan Oda Nana kalau lagu ini lagu tahun saat Techi lahir



「ミライボウル」「大きな愛でもてなして」
ハマって移動中ずっときいてます♪
「Mirai Bowl」「Ooki na Ai de Motenashite」
Dulu aku sering banget dengerin lagu ini ♪


「言い訳maybe」聞くと中学時代を思い出します
「Iiwake Maybe」Aku mendegar lagu ini saat masih SMP


そして、
乃木坂46さんの3期生さんとひらがなけやきの
「制服のマネキン」
Selanjutnya,
Gen 3 Nogizaka46 dan Hiragana Keyaki membawakan 「Seifuku no manekin」



本番前に鏡の前で練習しているのを見て、
わたしたちも去年そうだったよね〜って
1年前を思い出しました
Melihat performance itu aku seperti berkaca saat masih traine,aku jadi ingat tahun lalu, kami sama seperti itu setahun lalu


ももいろクローバーさんの「走れ」に、
尾関が出ていました♡
Momoiro Clover 「Hashire」Ozeki muncul disini ♡

あの豪華なメンバーの中、
欅からひとりで心細かったかもだけど、
選ばれたのすごい!大丈夫!みんなみてるから!
ってずっと応援してました
Diantara para member yang bgitu bersinar,mungkin dia hanyalah member yang tak begitu diandalkan
tapi dengan terpilihnya dia itu merupakan  hal yang luarbiasa! jangan khawatir! semuanya akan melihat mu, aku akan selalu mendukungmu


おぜきがステージに行くときは、
メンバーみんなで背中を押しました
semua member menyemangatinya saat di akan naik panggung


本番前、どうやって歌おう〜こうかな〜?って
鏡の前で練習してたおぜきが可愛すぎたし、
ちゃんとできててよかったよ〜♡おぜかわ〜
Sebelum performance, Ozeki berlatih di depan cermin~Imutnya, syukurlah dia  melakukannya  dengan baik♡Ozekawa






FNS最速アイドル対決、
尾関スタイルが出るのかなぁって思ってたら、
メンバーイチ俊足のあかねんが出てました!
Balap lari Idol di FNS, aku pikir akan ada Ozeki style,  Akanen keluar menjadi member nomor satu  !


本番はモニター見れなかったので、
何位だったのか知らなくて…
Karena sebelum perfom aku tidak bisa melihat monitor, jadi aku tidak tahu siapa yang menang...


最後はAKB48さんの「桜の花びらたち」に
わたしも出させていただきました♪
Terakhir AKB48 「Sakura no Hanabiratchi」aku juga ikut di dalam nya ♪

この曲が終わった後に
冠をかぶってるあかねんを見つけてびっくり!(笑)
Saat lagu ini selesai, aku kaget lihat Akanen memakai mahkota ! (笑)

1位おめでとう♡
Selamat urutan 1 ♡


アイドルメドレー、思い出深い曲だらけで
アイドルっていいなぁって改めて思いました
Idol medley penuh dengan tembang kenangan, aku pikir idolnya sangat bagus sekali




そしてその後、ピコ太郎さんとコラボで、
PPAPのクリスマスバージョン♪
Kemudian, kolaborasi dengan piko taro PPAP Christmas version ♪

サンタさんの衣装可愛かったですね〜
Kostum santa sangat imut ya〜


欅坂からはあかねんが仮装して、ピコねん
Dari keyakizaka Akanen menjadi Pikonen


(なぜあっちを見てしまったんだろうか…)
たのしかったです〜♪
(Entah kenapa saat aku melihatnya jadi...)
Menyenangkan 〜♪

幸せな1日でした♡
Seharian ini sangat Menyenangkan ♡



おやすみなさい☆彡
Selamat malam ☆彡

Tidak ada komentar:

Posting Komentar