Hirate Yurina Blog

Hirate Yurina Blog 『30/11/2016』

Title : (_¨̮_)


こんにちは
Selamat Siang





風邪引いてないですか?みなさん。
寒いので気をつけてくださいね。
Kalian semua, tidak terkena flu kan.
Karena harinya dingin kalian semua hati-hati ya.



まず、1つお伝えすることがあります。
Pertama, ada satu hal yang akan aku lakukan.



欅坂46は第67回NHK紅白歌合戦に出場させて頂きます。
Keyakizak46, akan tampil di NHK Kouhaku Utagassen ke-67.


本当にありがとうございます。
Aku benar-benar berterima kasih.

私たちが出られたのは先輩の乃木坂46さんのおかげだったり、関係者の方々、そしてスタッフさんのおかげです。
Kami semua dapat disana juga berkat senpai nogizaka46, para relasi kami, dan juga berkat para staff-san.


ありがとうございます。感謝しています。Terima kasih banyak. Aku sangat bersyukur.


いろいろきっと思う方いらっしゃると思います。
むしろ、早すぎると思ってる方の方がたくさんいらっしゃると思います。
Berbagai macam beban yang akan diterima.
Lebih tepatnya, aku merasa kalau beban yang kami bawa terlalu dini untuk kami sekarang.



ですが、今の欅坂を見てもらうために私達は一生懸命がんばります。
Tetapi, semua yang kalian perlihatkan kepada keyakizaka sekarang, akan kami lakukan sekuat tenaga.





…………………………………


今日はなんだか長くなりそうです(笑)
Hari ini entah mengapa akan serasa sangat panjang (LoL)


ぜひ、最後まで読んでいただけると嬉しいです
Pastikan, aku akan senang jika kalian membaca ini sampai selesai




まず、今日は二人セゾンの発売日!!＼(^o^)/
Pertama, hari ini hari perilisan futari saison !! ＼(^o^)/


二人セゾンは本当に私大好きです。
歌詞もすごく深くて...メロディーも大好きなんです。
Bagi ku futari saison ini benar2 sangat ku suka.
Lirik nya sangat dalam...melody nya juga sangat kusuka.


振り付けも!!
Koreografi nya juga!!

みんなのかわいい表情に注目して見ていただきたい!!
Ekspresi manis dari semuanya benar-benar menarik perhatian !!


ミュージックビデオはみてくれましたか?
Apakah kalian sudah melihat music video nya?


青春感溢れる、うるっときてしまうミュージックビデオとなってると思います。
Gejolak jiwa muda, aku merasa akan meneteskan airmata ketika mv nya selesai.


是非、みてみてください
Pastikan, kalian melihatnya


オフショット～
Off shoot ~

青春っぽいことみんなでしました!
Semuanya mengeluarkan aura masa muda !


こちら!↓
Ini ↓

わぁぁぁぁ～
きゃゃゃゃ～
いぇーーーい
Waaaaaa ~
Kyaaaaaa ~
Yeeーーーy

ハァー
走ったぁ～
疲れたぁ～
Haaー
Lariiiiiiiiii ~
Capeee ~



みんな前髪なおしてる(ﾟ∀ﾟ　)(￣∀￣)
Semuanya pada benerin pony masing2(ﾟ∀ﾟ　)(￣∀￣)


モン太(鈴本)
疲れてる(笑)
Monta (Suzumoto Miyu)
Dia kecean (LoL)




最後に記念写真
Terakhir ini foto kenangan

21人全員いるかな?!
Apakah ada 21 orang disini ?!




はーい!おわり
Yaーa! Selesai



そして、カップリング曲
大人は信じてくれない
Lalu, lagu coupling
Otona wa shinjitekurenai


のオフショットも載せマース!
Aku juga take off shoot nya !

わたしとSL
Aku dan SL


緊張したぁ。。
Aku gugup. .

モン太(鈴本)
Monta (Suzumoto Miyu)


カッコイイミュージックビデオになってます!
この曲も大好きなんです。
"Music video nya keren" katanya
Aku juga sangat suka sama musik nya.


是非、みてみてください!
Pastikan, di lihat lihat ya !




※中高生の方々に聞いて欲しいです!!
※Aku ingin mendengarkan langsung dari anak-anak SMP!!


歌詞の中に刺さる部分がきっとあると思います。
Aku rasa di dalam lirik nya ini ada bagian-bagian yang melekat.



そしてもう1曲あるんです!!
Dan juga masih ada satu lagu lagi !!


それは
Itu adalah


「制服と太陽」です!
"Seifuku to taiyou" !

この曲もわたし泣きました。
Lagu ini juga membuat ku menangis.


共感する部分があって...
Bagian yang membuat simpati ini...

是非、聞いてください!!
Pastikan, kalian harus mendengarkannya!!





シングルに収録されている個人pvというのがありまして...
Didalam kompilasi single itu juga pasti ada yang namanya pv individu...

私は今回ドラマを以前監督してくださった豊島監督にとっていただきました!
Drama ku kali ini juga disutradarai oleh yang kemaren, sutradara toshima yang bertanggung jawab dalam take nya!


この日の撮影すごい楽しくて...テーマもガラッと変わってわたしがSっぽい感じ...
Hari aku take itu benar-benar menyenangkan...temanya benar2 berubah drastis, aku berasa kaya S [Sadistic]…

楽しかったぁ。
Sangat menyenangkan.

豊島さん(笑)
帽子かわいい
Toshima-san (LoL)
Topinya Manis


助監督でこちらもドラマの監督をしてくださった吉田監督でした。
Asisten sutradara yang terlibat kontrol disini ialah sutradara yoshida.


是非、みてみてください!
Pastikan dilihat-lihat ya!

みんなのもみてね!!
Semuanya juga dilihat ya!!


…………………………………



現在発売中のB.L.T.さんの表紙をフロントで務めさせていただいてます。
Dengan semua member barisan depan menjadi cover di B.L.T-san yang tengah dirilis sekarang.

初サンタ
First Santa


おねがいします!
Mohon dukungannya!


…………………………………



そしてHUSTLEPRESSさんにも今出させていただいてます
Lalu, sekarang aku juga ada di HUSTLEPRESS


ちょうど今泉と一緒だったんです
Aku juga ada bersama dengan Imaizumi

だれか撮ってるのかな?
Siapa ya yang ngetake photo ini?

だれー?
Siapaー?

ハッスルくん
Hustle-kun

チョコん(笑)かわいい
Chokon (LoL) manisnya




じゃあそろそろ...
Baiklah sekarang saatnya...

ばいばい!
Bye bye!



またね!
Sampai nanti ya!

(^-^)

Moriya Akane Blog

Moriya Akane Blog 『30/11/2016』

Title : TV


今夜は
ベストアーティスト2016
です!!
Malam ini
Ada
Best Artist 2016!!




夜ご飯の食卓でテレビをポチッと
Menu makan malam ialah tv dengan pochi

帰宅後、まったりテレビをぽちっと
Sehabis pulang kerumah, lagi-lagi pochi dengan tv


などなどいろんな場面で出会うことが出来たら嬉しいです。
Aku senang karena begitu banyak maca-macam akting yang dapat kulakukan.



見どころたくさんだと思いますので
ご覧いただけたらと思います☆
Aku merasa dapat banyak sorotan tapi,
Sebaiknya kalian melihatnya sendiri☆

よろしくお願いします!!
Mohon dukunganya !!



今日もがんばるぞーーー(`･ω･´☆)
Hari ini juga harus semangatーーー(`･ω･´☆)


ちょぴっと髪型変わったんですよ〜
Chopi gaya rambut ku berubah loh〜

気づいた方はいらっしゃいますか?ヾ(@⌒ー⌒@)ノ
Apakah ada dari kalian yang menyadarinya ? ヾ(@⌒ー⌒@)ノ




このお洋服お気に入りです
Yofuku ini sekarang lagi ngretrend

校閲ガールに出てくるお洋服がすごい可愛くて、その中でFRAY I.Dっていうブランドにハマりました
Perempuan yang keluar memakai yofuku ini benar-benar manis, "sono naka FRAY I.D" brand nya ada dimana-mana.


ぺーちゃんと
FRAY I.Dの今季の可愛いお洋服のお話を
この前して盛り上がったの〜
Aku dan peーchan
Membicarakan tentang yofuku manis FRAY I.D musim ini
Sebelumnya juga membicarakan ini dengan semangat〜

今度一緒に見に行こー(•ө•)♡
Kali ini ayo kita pergi bersama buat ngeliatinnyaー(•ө•)♡






☆不定期志田ちゃんphotos☆
☆Photos Shida-chan [Shida Manaka] yang tampak berbeda☆

今回も志田カメラwoマンが撮ってくれました
Kali ini juga kameramen shida yang ngetake ini foto



ブルーの加工の良さを教えてくれました
Dia beritahu aku kalo akan bagus jika dibuat jadi biru


わたしもブルーってとってみよう(*ˊૢᵕˋૢ*)
Aku juga akan mengetake warna biru(*ˊૢᵕˋૢ*)


まなか、いつもいろんな写真撮ってくれてありがとね。
Manaka, kamu selalu ngetake photo ku yang berbagai macam, terima kasih ya.


それでは
またねん♪
Baiklah
Sampai nanti nen♪

Imaizumi Yui Blog

Imaizumi Yui Blog 『30/11/2016』

Title : 遅いかはやいか。
Lambat kah atau cepat kah


こんばんは!
Selamat Malam!



今まであまり気にしていなかったのですが
私って歩くの遅いんですかねҨ ( º_º )
Sampai sekarang aku tidak begitu memperdulikannya, tapi
Apakah aku lambat ya kalo lagi jalan Ҩ ( º_º )



メンバーと1列で移動するとき、初めは間隔あけずに歩いてるのに段々と距離が遠くなっていくんです。
Ketika aku dan member berjalan di satu baris, awalnya jarak diantara kita agak terbuka dan perlahan-lahan jarak kami semakin jauh.)


2、3回目くらいまでは
いや、きっとこのメンバーが歩くのはやいだけなんだ!って自分に言い聞かせてたけど
Kira-kira sekitar 2, 3 kali
"Bukan, pasti member itu aja yang jalannya agak cepetan!" di dalam hati ku berkata seperti itu



これは私が歩くのが遅いのかもしれないって気付いたんです。
"Ini, ketika aku jalan mungkin agak sedikit lambat" dan aku menyadarinya.


そもそも足が短いのでついていけないって言い訳させてください。笑
Awalnya emang kaki ku ini pendek, "mana bisa aku ngikutin" tolong berkata itu pada ku. LoL



『二人セゾン』の2番で3つのグループに分かれ円を作って回るところがあるのですが
Di bagian ke-2 "Futari Saison" ada terpisah menjadi 3 bagian dan juga ada membuat lingkaran untuk mengelilingi satu sama lain


そこもねるちゃんについていけなくて
そういえばこの前もうちょっと早く歩いてほしい…と言われました( ﾟ_ﾟ )
Disitu neru juga gak bisa ngikutin
Oh iya sebelum ini "ayo, aku ingin jalan lebih cepat lagi"...dan dia bilang gitu ( ﾟ_ﾟ )



私が歩いてたら今日も頑張って歩いてるな〜と思ってください。笑
Ketika aku  akan jalan, hari ini juga aku akan bersemangat pas jalan〜dan berpikirkan seperti itu. LoL

おやすみなさい!ふぉ。
Selamat Tidur! Hoam.

Sugai Yuuka Blog

Sugai Yuuka Blog 『29/11/2016』

Title : フラゲ日♪♪
Flying Get ♪♪

こんばんは☆彡.。
Selamat malam ☆彡.。

明日は「二人セゾン」フラゲ日♪♪
楽しみですねー♡♡
Besok adalah 「Futari Sezon」flaying get  ♪♪
Aku tak sabar untuk itu ♡♡

なんと、新星堂アトレ吉祥寺店様では私の
のぼりなどを飾ってくださっているそうです!!
Aku ada di Shinseido Atre Kichijoji store, sepertinya mereka membuat dekorasi mendaki dan lain lain !!

なんてありがたいんでしょう、、、
Itu terlihat manis,,

今度みにいきたいです!
Saya jadi ingin kesana !

よかったらみなさんも
ぜひ遊びに行ってみてくださいね⌄̈⃝
Jika kalian suka, silahkan pergi main kesana ya

昨日のけやかけみてくださいましたかー??
Apakah kalian melihat Keyake kemarin ??

私がキャプテンを務めた「わりと平和主義」は
最後のリレーに勝つことができて、
ご褒美ロケの権利をゲットすることができました(/ω＼)
Saya menjabat sebagai kapten 「Tim damai」
Saya bisa menang saat relay, dan mendapatkan hadiah (/ω＼)

青チームのみんなありがとう!!
Terimakasih untuk team Biru !!

とても嬉しかったです☀︎
Aku sangat senang sekali☀︎

でも、あかねん率いるチーム「ガチ」は
とても強かったです!!
あかねんの涙に心打たれました、、、
Tetapi, Akanen memimpin team 「Gachi」itu sangat keren !!
Saya terkesan sama air mata akanen.,,


最後のリレーでジャンケンで勝てて内側を
走ることができたのが大きかったです(><)
Kamu bisa menang dengan janken di relay terakhir dan menjalankan nya dengan baik (><)

あと、ねるの足が速い!!!
びっくり!!
ねるって何でもできるなあ!!
Juga, kaki nya neru sangat cepat !!!
Saya kaget !!
Neru bisa melakukan semuanya !!

念願のご褒美ロケ楽しんできますね⌄̈⃝
Kami mendapatkan imbalan untuk kemenangan ini



明日11月29日(火)21:00〜AbemaTV「古坂大魔王のカツアゲ!」に鈴本美愉、土生瑞穂、守屋茜、渡辺梨加、私が出演させていただきます!
Besok 29/11 (selasa) 21:00~ Abema Tv 「Kosaka daimao no katsuage」Suzumoto Miyu, Habu mizuho, Moriya Akane,Watanabe Rika, dan aku akan tampil !


スマホアプリ、パソコンからAmeba　TV　SPECIALチャンネルで視聴可能ですよー☀︎
Silahkan lihat di Ameba TV SPECIAL channel khusus dari aplikasi smartphone pc

↓↓↓

https://abema.tv/now-on-air/abema-special


生放送緊張しますがとってもわくわくしてます( ᷇࿀ ᷆ )
Siaran langsung, saya gugup tapi sangat bersemangat ( ᷇࿀ ᷆ )

明日は盛りだくさんです♡
Ada banyak untuk besok ♡

19:00～日本テレビ「ベストアーティスト」
21:00〜AbemaTV「古坂大魔王のカツアゲ!」
22:00～文化放送「レコメン!」
24:10～TBS「Good Time Music」
19:00~ Nippon TV 「Best Artist」
21:00~ Abema TV 「Kosaka daimao no katsuage」
22:00~ Bunkahoso 「Rekomen !」
24:10~ TBS 「Good Time Music」

夜はテレビやラジオの前で応援していただけたら嬉しいです(/ω＼)
Saya senang bisa menghibur kalian di TV dan radio pada malam hari (/ω＼)

ななこと♡
Dan Nanako ♡

それではまたねー♡
Kalo gitu dadah ♡

                                             ゆっかー
                                              YUUKA

*Flying Get = mendapatkan (membeli) permainan video, CD musik, dan sebagainya lebih awal beberapa hari dari tanggal rilis resmi yang ditetapkan produsen

Tomonaga Mio G+

Tomonaga Mio 『29/11/2016』

こんばんは
Selamat Malam

みおたすだよ♪
Mio Tasu Disini ♪


今日は、
ベストアーティストに出演させて頂きました☺️
Hari ini,
Kami telah tampil di best artist ☺

見て下さった皆さん
ありがとうございました。
Buat kalian yang telah melihatnya
Terima kasih banyak.


毎年出演させて頂けて
本当に感謝しています。
Setiap tahun dapat tampil disini
Aku benar-benar bersyukur.

今年も、終わるな〜って感じがします☺️
Tahun ini juga, "udah berakhir〜" aku merasa seperti itu ☺


カシューナッツの笑顔を届けられたかなぁ？
皆さん、いかがでしたか？？
Apakah senyum katshunatshu ku tersampaikan ke kalian ?
Semuanya, bagaimana? ?


明日は、久しぶりにチームK4公演に
出演しますよ〜
わくわくです☺️楽しみです☺️
Besok, setelah sekian lama aku tampil di pertunjukkan team K4 loh〜
Aku deg2an ☺di nantikan ☺

待っていますね💓
Aku tunggu ya 💓


AKB48 8thアルバムの
写メ会の申し込みが始まりました☺️
Aplicant/request untuk sesi photo AKB48 8th Album telah dimulai ☺

久しぶりの写メ会ですね💓
https://akb48.chara-ani.com/
Sudah lama gak sesi photo kan ya 💓

ぜひ、一緒に
2shot写メ撮りたいです。
よろしくお願いします。
Pastikan, bersama-sama
Aku ingin take photo 2 shoot.
Mohon dukungannya.

おやすみお☆
Selamat Tidur Mio☆

Motomura Aoi G+

Motomura Aoi G+ 『29/11/2016』

ベストヒットアーティスト
終わりました～😊💕
Best Artist
Telah Selesai ~ 😊💕

最高かよを歌わせてもらって、
ハイテンションで途中から出演させてもらいました☺️☺️☺️
Kami menyanyikan Saikou ka yo,
Dipertengahan aku juga ada di High Tension ☺️☺️☺️

見てくれましたか？
見つけてくれましたか？
Apakah kalian melihatnya ?
Apakah kalian dapat menemukan aku?


はなちゃんが時間でハイテンション出れんやったけんはなの代わりに
テーンションションションションション♪
って楽しんできました💙💛❤️💚💗
Hana-chan [Matsuoka Hana], "akhirnya aku dapat nampilin high tension dan
tēnshonshonshonshonshon♪"
Dia begitu senangnya 💙💛❤️💚💗



明日は公演だ～
最終ベルちょっと久しぶりですね😊
Besok ada pertunjukkan ~
Sedikit setelah sekian lama gak Shaishuu bell ya 😊

楽しみだっ😙✌️🏻💓
Dinantikaan 😙✌️🏻💓



あ！今ホテル帰ってる車の中で書いてるんですけど、
ホテル着いたので終わる事にします🙂💫
A! Hari ini aku pulang ke hotel dan menulis ini di dalam mobil, tapi
Pas sudah sampai di hotel aku mengakhir menulisnya🙂💫


おやすみなさい
😪🌙
Selamat Tidur
😪🌙

Tashima Meru G+

Tashima Meru G+ 『29/11/2016』

こんばんは☆
Selamat Malam☆

ベストアーティストありがとうございました(_ _).｡o○
Best Artist, Terima Kasih Banyak (_ _).｡o○

出演させていただけて嬉しいです！
有難いですね。
Aku benar-benar senang dapat tampil disana!
Bersyukur banget ya.

今日はさしこちゃんが決めてくれたので
ポニーテールにしました〜🙈❤︎
久しぶりのポニーテール⑅◡̈
ちょっとでも見つけやすくなったかな？
Hari ini karena sashiko-chan yang memilihkannya
Jadi aku make gaya rambut ponytail〜🙈❤︎
Udah lama gak pake ponytail
Walau begini, tapi apakah aku dapat dengan mudah ditemukan?

一瞬であっという間でしたが
本当にありがとうございました(｡･ω･｡)💕
める推しさんは私がどこに居ても見つけてくれるけど
もっとよく見えるように頑張ります！
Walau hanya sebentar saja
Aku benar-benar berterima kasih banyak(｡･ω･｡)💕
Meru-oshi pasti bakal dapat nemuin aku dimana, tapi
Untuk dapat lebih dilihat lagi, aku akan berusaha !



そして。。。
Lalu .  .  .



実は、昨日からぱるるさんのお家にお泊まりしてたんです( ´͈ ᗨ `͈ )◞♡⃛
Sebenarnya, dari kemarin aku menginap di rumah paruru-san [Shimazaki Haruka]

楽しかったです₍₍ ◝(●˙꒳˙●)◜ ₎₎
今日の集合がゆっくりだったので結構のんびりとできました💕
お泊まりは一年ぶりくらいかな？
毎回綺麗だなーって思います。
Itu sangat menyenangkan₍₍ ◝(●˙꒳˙●)◜ ₎₎
Pertemuan hari ini begitu lambat
Jadi aku dapat kesana dengan riang💕
Sudah sekitar satu tahun aku gak menginap ya?
"Setiap kali terlihat cantik" itu yang ku pikir.


1月号の月刊エンタメさんのぱるるさんの特集でぱるるさんについてお話しさせていただきました！^o^
わざわざ福岡まで来てインタビューしていただけて嬉しかったです！
Monthly entame Edisi januari, dengan edisi spesial dengan ada perbincangan dengan paruru-san! ^o^
Jauh-jauh ke fukuoka untuk interview, benar2 membuat ku senang!

今日、お写真撮ったんですけどお互いにすっぴんだしプライベートなので
めるメールに限定で送りますね💕まっとって^ ^
Hari ini, aku take photo dengan dia, tapi karena kami berdua tanpa make-up, jadi hanya buat pribadi
Akan dikirim secara terbatas lewat meru mail ya 💕 tunggu ya ^ ^



そして、そして…。
Lalu, Lalu ....

今日AIさんとお会いすることができて
お写真を撮っていただけました(๑• •๑)♡
いつもとってもあたたかい方でホカホカします.
Hari ini aku dan AI-san dapat bertemu
Aku diperbolehkan take photo dengan dia(๑• •๑)♡
Dia orang yang selalu ramah dan juga hangat.

Tanaka Miku G+

Tanaka Miku G+ 『29/11/2016』

こんばんみくりん ♪(´ε｀ )
Selamat Malam Mikurin ♪(´ε｀ )

今日は、NTVベストアーティストに出演させて頂きました！
Hari ini, kami tampil di NTV best artist !

皆さん見てくれましたか？？
Apakah kalian semua sudah melihat nya ?  ?

今日は、最近よくやっている三つ編みにしましたよ (๑>◡<๑)
Hari ini, akhir2 ini aku sering mengepang rambut ku loh (๑>◡<๑)

ステージに立つ前に、沢山の方々とお話ししました。
Sebelum berada diatas panggung, aku banyak berbincang dengan banyak orang disini.

特に、AKBグループ全体の楽屋が近かったので楽屋前の廊下でまりあと一緒にSKEさんの花音さんや谷さんと戯れたりお話ししたり…(//∇//)
色んなAKBグループのメンバーとお話ししました！！！！
Terlebih lagi, karena ruang ganti semua AKB group  berdekatan, jadi aku dan maria [Imamura Maria] main2 di koridor sama kanon [Kimoto Kanon] dan tani [Tani Marika] dari SKE-san dan kami banyak berbicara berbagai hal.

谷さん、最近美久の名前呼ぶとき、凄い独特な呼び方してくるんです…(・ω・｀)))))、、笑
もはや、名前じゃないという…
Tani-san, akhir2 ini ketika manggil nama ku, dia luar biasa banget nyebut nama2 unik ke aku…(・ω・｀)))))、、LoL
Tapi sekarang, sudah bukan nama ku lagi...

後は
乃木坂さんの楽屋にもお邪魔したりと凄い可愛がってもらえて嬉しかったです泣。
Setelah itu
Aku pergi ke ruang ganti member nogizaka-san dan "Manis banget kamu" di bilang gitu aku senang banget, naki (nangis)

みなみちゃん、さゆりんごさん、生駒ちゃん、ななせまるさん、まなったんさん、白石さん、
色んな方々とお話できてよかった(＞＜)
Minami-chan [Hoshino Minami], sayuringo [Matsumura Sayuri], ikoma-chan [Ikoma Rina], Nanasemaru-san [Nishino Nanase], manattan san [Akimoto Manatsu], Shiraishi-san [Shiraishi Mai], aku dapat berbincang dengan berbagai macam dengan mereka ( > < )

天国でした！！！！
Serasa Surga !  !  !  !

目が合っただけでもキュンとします（╹◡╹）♡
Hanya melihat mata mereka saja sudah berasa kyun（╹◡╹）♡

後は、面と向かって初めて欅坂さんの平手さんを見ました！大人っぽくてその後のパフォーマンスも感動しました(´◒`)凄いなぁぁ
Setelah itu, pergi menemui keyakizaka-san untuk pertama kalinya dan melihat Hirate-san [Hirate Yurina]! Dia terlihat dewasa dan terlebih lagi performa nya bikin aku tertegun (´◒`) Luar biasaaa

まなったんさんとは、連絡先を交換してもらいました (//∇//) 乃木坂さんで3人目なんです！！
Aku dan Manattan-san, kami berdua telah bertukar nomor telpon (//∇//) di nogizaka aku sudah dapat 3 nomer !  !

沢山のアイドルの方々と、お友達になれたりお話できて嬉しいな…！！！！
Ada banyak aidol di sana dan, banyak yang jadi teman ku dan dapat berbincang dengan mereka membuat ku senang ... !  !  !  !

美久は、HKT48 に入ってもっともっと
アイドルが好きになったので…
Bagi miku, dapat masuk di HKT48, Lebih dan Lebih
Menyukai semua hal tentang aidol...

アイドルの事を研究したり調べたりするだけで
もっと気になってもっと好きになるんです！
Aku mempelajari hal2 tentang aidol, berlatih, dengan hanya itu
Aku jadi lebih tertarik, aku jadi lebih menyukainya !

皆さんも色んなアイドルを好きになってそして
みくりんが1番！って思って欲しいな…(^-^)
Kalian juga, menjadi lebih suka dengan berbagai aidol dan juga
"Aku ingin menjadi nomer 1!" Aku ingin sekali seperti itu aah...(^-^)

明日は、撮影＼(^ω^)／
長くなりそうなので、頑張りまーす。
Besok, pemotretan ＼(^ω^)／
Karena akan sangat lama, aku harus semangaーt.

みくもんりん (￣(工)￣)
Miku Mon Rin (￣(工)￣)

Moriya Akane Blog

Moriya Akane Blog 『29/11/2016』

Title : 最終戦を終えて
Final Pertarungan terakhir


こんばんは〜
Selamat Malam〜

けやかけをご覧くださったみなさん、ありがとうございます。
ようやく最終戦の放送でしたね!!
Kalian semua yang telah menyaksikan keyakake, terima kasih.
Dan akhirnya pertarungan terkakhir telah ditayangkan!!

お待たせしました
Terima kasih telah menunggu





結果は
Hasilnya




負けちゃった、、、ﾁ───(´-ω-`)───ﾝ
Kami kalah 、、、ﾁ───(´-ω-`)───ﾝ

走ったあとのワタシ↑
こんな感じ(笑)
Diriku setelah berlari↑
Seperti ini (LoL)







みなさんの予想はどうでしたか?
予想は裏切られちゃった感じかなぁ、、、?(笑)
Bagaimana prediksi menurut kalian?
Apakah kalian merasa terhianati dengan prediksi kalian, ,  , ? (LoL)





青チームを応援してくださったみなさんには申し訳なかったです、、、
やっぱり前回負けているのでロケに行けなかったときの悲しさと悔しさは未だに心に残っています。ファンのみなさんにも寂しい想いをさせてしまうのが心残りです…
Aku minta maaf kepada kalian yang mendukung tim biru, , ,
Sudah ku duga, karena kalah kemaren, pas gk bisa dapat location[Hadiah], bahkan sekarang di hati ku masih tersisa kesedihan dan kepedihan.
Aku sangat menyesalkan karena para fans [Fans dia] bakal jadi kesepian…


今回こそは絶対に勝たなければならないと気合いを入れてたんだけどな〜
Kali ini juga aku akan pastikan tidak akan kalah lagi dengan teriakan tentunya〜



チーム分けを知ったのが前日だったのですが、その後すぐに志田にLINEをして作戦を練りました。
当日、赤チームのみんなは快く作戦とか引き受けてくれたし、今回は可愛さ捨てて本気で頑張ろうって団結したり…
Mengetahui tim kalah, dihari sebelumnya, setelah itu aku langsung nge-Line Shida[Shida Manaka] aku menjelaskan taktik yang akan digunakan.
Pas hari H nya, semua member tim merah pada setuju dengan taktik, melakukannya dengan semangat, "kali ini kita akan semangat sembari tetap kawai" dan juga bersatu...


ガチチームらしくガチで勝負事に挑めたのが本当に楽しかったです。
Seperti adanya tim anak2[gachi] di perlombaan pun kaya anak2, menantang seperti itu sangat menyenangkan.


そして青チームのみんなも本気で勝負をしに来てくれて、
本気でぶつかりあうのは、仲がいいからこそ出来ることなのですごい嬉しかったです。
Dan juga tim biru telah menunjukkan pertarungan dengan sungguh-sungguh.
Menyerang dengan sungguh-sungguh, karena kita adalah teman baik, dapat melakukan hal seperti itu benar-benar menyenangkan.

あとから放送されたのを見た時
みんな素で頑張ってたのでとっても面白かった(笑)
Setelah itu, pas melihat kembali tayangannya, melihat semua nya begitu semangat nya benar-benar sangat konyol (LoL)





チーム戦は団結力が深まるのですごく楽しいです。あと、メンバーの意外な姿やなかなか見れない一面も見ることができたし、より仲が深まった気がします。
Pertarungan antar tim yang mengerahkan seluruh kemampuna benar-benar sangat menyenangkan. Lalu, melihat pundak[dalam hal ini mksdnya ada lah "karakter] para member yang belum pernah aku lihat, yang hanya aku lihat dari muka saja, sangat lebih menyenangkan kalau kita berteman.

最後のリレーでは、絶対追い越すなんて出来ないだろうって思うくらい自分が走る時は差がついてて、、、
絶対抜けないなこれーって思ってたけど、
みんながこれまで頑張ってくれたことや、絶対このメンバーでロケに行きたいという思いで走りました。
Pada saat relay terakhir, pasti kami akan melewatinya tapi "aku tidak dapat" karena kebanyakan mikir kayak gitu jadi gaya lari ku mulai berubah, , ,
"Aku tidak dapat melampaui ini" walau aku mikir kaya gitu, tapi
Semuanya telah bertarung dengan semangat sampai sini, pasti akan ku bawa member2 ini [tim merah] ke location [hadiah jalan2], aku berlari sekuat tenaga karena memikirkannya.

後から志田には、あの時のあかねん人間じゃなかったよって言われた(笑)
Setelah itu shida, "pas saat itu akanen bukan kaya manusia" dia bilang begitu (LoL)

でも自分も過去最高の速さだったんじゃないかなとおもってます
Tapi aku mikir, diriku dengan yang sekarang apakah sudah lebih cepatkah


ゴールしたときは
結構差がついて終わっちゃったと思ったので後からOAを見た時、差が縮まっててびっくりしました
Ketika mencapai goal
Hasil yang berbeda telah bermunculan dengan cepatnya, pas mikirin nya, setelah itu melihat OA, aku terkejut karena ini lebih pendek [Siarannya?]


50mのゆいぽんは途中で力抜けちゃったって言ってたけど、リレーのときのゆいぽんは
やはり速かったです
おかげで私も過去最高タイム出せたとおもう!(笑)
Yuipon [Kobayashi Yui] 50m, di perpertengahan "aku jadi kecewa" walau dia bilang gitu, pas relay, yuipon,
Emang benar dia cepat banget
Karena itu, aku juga jadi lebih cepat dari aku yang dulu! (LoL)



人間、本気を出せばここまでできるんですね!!これからもがんばろ!!
Manusia, kalau udah serius dia pasti bakal bisa sampai sini ya!! Setelah ini juga harus semangat!!



運動会終わってから
すーーーーーーーーーーーーーごいくやしくてくやしくてどうしようもなくて
みんなが帰ったあと、体育館外に行って一人でずっと泣いたり、数日後もずっと落ち込んでたけど、やるべきことはやったのでもう悔いはないです!!
あとね、悔しがってるのは私だけじゃなかった!しばらくたって、ずーみんが
あかねーんくやしいよー
って話かけてくれたことがあったり!!
みんなも想ってることは同じヾ(・ω・)ゞ
Setelah sport meeting selesai,
Suーーーーーーーーーーーーーmpah aku kesel kesel banget, tapi aku harus bagaimana
Setelah semuanya pada pulang, aku pergi ke gym, aku ingin menyendiri, beberapa hari setelahnya juga, aku terus merasa frustrasi tapi, aku mengingat ada hal yang harus ku lakukan, gak ada waktu untuk menyesal!!
Setelahnya ya, yang merasa kesal bukan cuma aku aja!! Sesaat setelah nya [setelah sport meeting itu tdi zuumin [Imaizumi Yui]
"Akanen, aku sebel"
Setelah dia bilang itu kami banyak di bicarakan!!
Semua yang dirasa member [tim merah] juga samaヾ(・ω・)ゞ



ここでみんなに感謝を伝えたいです。
Setelah ini aku ingin berterima kasih kepada semuanya.


一緒になって場を盛り上げてくれた、さとし。
みんなを楽しませてくれたり、たくさん笑わせてくれた、おぜちゃん。
玉入れが上手すぎたし、真剣に話を聞いてくれた、にじか。
玉入れのときのカゴ担当で、最強すぎた、ななこ
チームのために全て本気だった、りさ
顔とか態度には出さないけど朝から本気で闘ってくれたり、私を勇気づけて常に気合いを入れてくれた、まなか
常に優しい笑顔で頑張ってくれた、みーちゃん
一緒に悔しさを共有したり、本気で頑張っていた、ずーみん
笑顔でみんなを見守ってくれた、よね
Kita semua bersemangat karena kita bersama, Satoshi [Sato Shiori]
Semuanya telah membuat hal yang menyenangkan, oze-chan [Ozeki Rika]
Semua yang ada disini begitu pintar, dengan serius mendengarkan aku, nijika [Ishimori Nijika]
Ketika berada disini semuanya memulihkan aku, mantep soul, nanako [Nagasawa Nanako]
Aku akan serius jika itu untuk team, Risa [Watanabe Risa]
Walau muka dan kelakuan ku kurang baik, jika bertarung aku akan serius, dia yang terus memberi ku teriakan untuk menyemangati ku, manaka [Shida Manaka]
Yang memberi aku semangat dengan senyum lembut nya, mi~chan [Koike Minami]
Selalu share kesedihan bersama-sama, yang menyemangati ku untuk serius, Zuーmin [Imaizumi Yui]
Yang memperhatikan senyuman semuanya, yone [Yonetani Nanami]



みんなありがとう (´･ ･`)
Semuanya terima kasih (´･ ･`)

本気すぎて怖い想いをさせてしまっていたらごめんね泣
Maaf ya karena aku terlalu serius dan membuat kalian ketakutan, naki (nangis)



ほんとに楽しかったです!
Semua itu sangat menyenangkan!

また同じチームになる機会があったらまた一緒に頑張りたいし、
なによりリベンジしたい!!!!
Jika kita nanti berkesempatan untuk satu tim yang sama lagi, kita akan bersemangat bersama-sama lagi, lebih dari siapapun kita akan revenge !!!!



こんなに楽しい企画をつくってくださった
スタッフさん方
Yang telah membuat projek yang begitu menyenangkan ini
Para staff-san

本当にありがとうございました (*^-^*)
Aku benar-benar berterima kasih (*^-^*)





そして応援してくださったみなさんも
ありがとうございました!!
Dan juga kalian semua yang telah mendukung kami
Terima kasih banyak!!




さてさて
私はいつ勝利してロケに行ける日が来るのか、、、
これからも応援よろしくお願いします!!
Baiklah baiklah
Suatu saat nanti aku akan memenagkan nya dan pergi location, , ,
Setelah ini juga aku mohon dukungan kalian!!




オフショットでーす
Ini offshoot nya


おぜちゃんの
ブログ読んだけど、そんなこと思わなくていいのに!!
LINEもくれたり本当に心の優しい子です
国宝級。
Oze-chan
Aku sudah baca blog nya, tapi, padahal tidak apa apa kalau kamu pengen ngomongin itu!!
Dia juga nge line aku, benar-benar anak yang baik
Level treasure dunia

リーダー同士
Sesama leader

お疲れ様〜
Terima kasih kerja kerasnya〜

ゆっかーのマイクパフォーマンス、忘れられない(笑)
Performa mike nya yukka, gak bakal ku lupain (LoL)







またねーん
Sampai nantin neーn

ばいちゃんちゃーん
Bye Chan Chan



あ!言い残した!
A! Ada yang ketinggalan!

この日の運動会に
てっちゃんが参加出来なかったのが寂しいです。
もしまた機会があったらてっちゃんにもこの楽しさを体感してほしいな〜!!
つい最近1歳年をとったので、いつの日かの運動会で今より体力が落ちているなんてことにならないよう、衰えないようにしなきゃ、、、!
Di hari sport meeting itu
Sepi banget te-chan [Hirate Yurina] gak ikut berpartisipasi.
Jika nanti ada kesempatan lagi, aku ingin te-chan dapat merasakan pengalaman yang menyenangkan ini!!
Padahal baru aja 1 tahun-an kami ada disini, suatu saat di sport meeting selanjutnya, aku tidak akan membiarkan kemampuan fisikku menurun ,
Akan ku pastikan aku tidak akan melemah, , , !





今日のブログは熱くなっちゃったので、なんだか偉そうになってしまっているかもしれないです…
すみません(T_T;)
Blog hari ini tiba-tiba jadi memanas kaya gini,
Entah mengapa aku menjadi merasa nge-hebat kaya gini...
Maaf kan aku (T_T;)




今度こそばいばい☆彡　　★彡　
Saat ini juga, Bye Bye ☆彡　　★彡

Imaizumi Yui Blog

Imaizumi Yui Blog 『29/11/2016』

Title : 冬眠の季節。
Musimnya Hibernasi.


こんばんは!
Selamat Malam!



うとうと。
Hoam Hoam.



…うとうとうと(´O`)｡oO
...hoam hoam hoam (´O`)｡oO



冬はなんでだか1日中眠い気がします。
Musim dingin ini membuat ku pengen tidur seharian.



中学生の頃、お昼ご飯後の授業は外を見ながらうとうとしていたのを思い出します。
Pas aku SD, sehabis makan siang habis itu melihat ke luar aku jadi hoam hoam, sampai sekarang aku masih ingat.


『いつも今泉さん居眠りしてるけど大丈夫?』ってよく怒られてたな〜笑
Sudah tahu kalo imaizumi selalu mengantuk, tapi gpp" mikir gitu apa aku gak dimarahi〜LoL



今泉家にはこたつがないのでこたつでお昼寝したりぬくぬくしてみたかったな〜と冬になるたびに思います。
Karena di rumah imazumi gak punya kotatsu[meja penghangat], jadi gak bisa bermalas-malasan di dalam kotatsu dah〜yah begitu lah kalo pas musim dingin.



犬用のこたつはあるのに…
人間用のこたつが欲しいです。お父さん。。笑
Sudah ada kotatsu untuk anjing...
Aku pengen kotatsu yang buat manusia. Ayah... LoL




いつも感じることは
クレヨンしんちゃんのお家が理想ってことです ( ▔･ω･▔ )
Selalu aja ngerasa kek gitu
Hal yang diidamkan seperti rumah shinchan ( ▔･ω･▔ )





一度住んでみたいくらい理想なんです…♡
Sekali aja dalam hidup aku pengen kayak gitu...♡

おやすみなさい!ふぉ。
Selamat Tidur! Hoam.

Nagahama Neru Blog

Nagahama Neru Blog 『29/11/2016』

Title : 逆算、142
Menghitung, 142


こんにちは〜
Selamat Siang〜



昨日、3rdシングルの個人PV予告編が公開されました!
Kemaren, preview 3rd Single individul PV ku sudah di publikasikan !


今回は、お勉強シリーズではなく、
『自分ルール』というドラマに挑戦させていただいています。
Kali ini, bukan series belajar,
"Peraturan Diri" dengan begitu aku menantang diriku untuk mengambil drama.



ダンスをお楽しみにして下さっていた皆さん、
久美ちゃんが個人的に円周率の歌を考えてくれたので、、、!
いつかお披露目できますように(笑)
Kalian semua yang telah menunggu-nunggu dance nya,
Kumi-chan lah yang memberi kan aku ratio ide untuk lagu nya , , , !
Suatu saat pasti akan debut (LoL)

芽実ちゃんも乗り気だったから巻きこもう
Memi-chan juga tertarik untuk terlibat didalamnya

ご一緒させていただいた、堀春菜さんです( ◜︎◡︎◝︎ )
すごく優しくてお話ししやすくて、
とても助けていただきました。
Kami semua menampilkan secara bersama-sama, ini hori haruna-san ( ◜︎◡︎◝︎ )
Benar-benar perbincangan yang baik dan mudah di pahami,
Kami benar-benar tertolong olehnya.


また絶対お会いしたいな〜〜
Nanti aku ingin ketemu dia lagi〜〜

「大人は信じてくれない」のMV撮影のときの写真です。
Photo ini di take pas pengambilan MV "Otona wa Shinjite kurenai".


静岡県で撮りました。
そういえば個人PVも!
ひらがなけやきのMVもです!
Ini di take di prefecture Shizuoka.
Ngomong2 individual PVnya juga!
MV hiragana keyaki juga disini!


静岡県に縁があった3rdシングルでした〜( ⸝⸝•｡•⸝⸝ )
3rd Single ini ada relasi nya dengan prefecture Shizuoka〜( ⸝⸝•｡•⸝⸝ )




まだ未公開の「制服と太陽」や「夕陽1/3」も
最高なので楽しみにしててください。
Ada yang belum di publikasikan "Seifuku to Taiyou" dan "yuuhi 1/3
Nantikan ya, karena 2 itu mantep soul.

3rdシングルは全体的に暖かい明るい曲が多いです!
Di single ke-3 ini secara keseluruhan banyak lagu-lagu yang ceria!





◯週刊プレイボーイさん
◯Weekly Playboy-san

昨日発売です!
大人っぽい雰囲気での撮影でした。
Kemaren telah dirilis!
Pemotretan dengan suasana yang agak dewasa.

あかねんが褒めてくれた(OvO)
よろしくお願いします!
Akanen [Moriya Akane] udah memuji ku (OvO)
Mohon Dukungan nya!



◯ロッテつぶやきCMさん
◯Lotte Tsubuyaku CM-san


YouTubeにて、CM公開中でございます!
Fitsとblackblackの2つです
Di youtube, CM nya sudah di publikasikan!
2 buah Fits dan blackblack


私はFitsのCMがもともとすごく好きで
小学生の頃にずっと歌っていました。
Bagiku CM fits ini benar-benar sangat ku suka
Ketika aku masih SD aku selalu menyanyikannya.

噛む〜とフニャンフニャン〜〜♩
(ラップ部分も完璧です!)
"Kamu〜to funyan funyan〜〜♩
(Bagian rap nya juga sempurna!)

まさかその大好きなCMを
ねーるねーるねるねるー♩で
歌わせていただける日が来ようとは、、、( ;  ; )
Aku gak nyangkan kalo CM yang ku suka itu
Neーru neーru neru neruー♩hari dimana aku dapat menyikan lagu itu ,  ,  , ( ;  ; )

blackねるちゃん号!もすごく面白いです。
初めてラジコンを経験させて頂いたのですが、
うまく操れず、ニヤニヤしてしまって苦戦しました。
Versi black neru-chan! Juga sangat menarik.
Pertama kalinya aku menerima pengalaman radio control,
Dapat mengendalikannya dengan baik, aku memainkan nya sampe niyaniya.

最後の後ろ向いてるシーンは笑ってしまってます(笑)
Terakhir pas aku akan melihat scene ini dibelakang, aku jadi ketawa sendirian (LoL)



是非ご覧くださいまし( ◜︎◡︎◝︎ )
Pastikan kalian telah melihanya ( ◜︎◡︎◝︎ )




ブログお読みいただきありがとうございます。
Terima Kasih Banyak telah membaca blog ku.


長濱ねる
Ne~ru Ne~ru Neru Neru

Tashima Meru G+

Tashima Meru G+ 『28/11/2016』

こんばんは☆
Selamat Malam☆

今日は明日の日本テレビ「ベストアーティスト」のリハーサルと生写真撮影でした🙈❤︎
Hari ini aku rehearsal untuk "Best Artist" Nitere dan pemotretan untuk ppset🙈❤︎

こうして歌番組に出れる事の有難さを噛み締めています。
皆さんの目にとまるように頑張ります！
テレビの向こうで待ってて下さいね。
Lalu aku berterima kasih sangat karena dapat tampil di acara musik.
Sebelum mata kalian berhenti, aku akan semangat!
Tunggu aku sampai muncul di TV ya.



そして、
今日は日経エンタテイネントHKT48五周年スペシャル！の発売日です（´-`）.｡oO
Lalu,
Hari ini nikkei entertain special 5th Anniversary HKT48! Telah dirilis hari ini （´-`）.｡oO

インタビューしていただけました！
HKT48の五年分がギュッと詰まった一冊になっていると思います。
よろしくお願いします^ ^
Dan ada juga interview nya !
Akan ada bagian 5th anniversary HKT48 yang dijadikan satu di dalamnya.
Mohon dukungannya ^ ^


12月3日の博多での発売イベントもお待ちしていますね！
Nantikan juga perilisan event 3 Desember Hakata ya!


しくじり先生観てましたよ。
ぱるるさん♡しーちゃん
小学生の時に読んだ星の王子さま📘
また読みたくなりました。
Aku telah melihat shijikuri sensei loh.
Paruru-san♡Shiーchan
Ouji-sama yang selalu ingin ku baca dari aku SD📘
Nanti aku akan membacanya.

写真はさしこちゃんとの四コマ写真(｡･ω･｡)
Foto ini foto 4koma aku dengan Sashiko-chan (｡･ω･｡)

Tomonaga Mio G+

Tomonaga Mio 『28/11/2016』

こんばんは
Selamat Malam

みおたすだよ♪
Mio Tasu Disini ♪


じゅりちゃんの、生誕祭でしたね。
出演できなくて本当に残念です。
Juri-chan [Takahashi Juri], hari ini seitansai ya.
Benar2 sangat disayangkan aku tidak dapat tampil.

いつも優しくてしっかりしている
お姉ちゃんみたいなじゅりちゃんが大好きです☺️
Dia yang selalu baik kepadaku, seperti kakak perempuan, aku sangat suka juri-chan ☺

じゅりちゃんが、この前、
チーム4のキャプテンとして何もできていないと思う。って言っていたけど
わたしはそんなことないと思ったよ。
Juri-chan itu, sebelum ini,
"Sebagai kapten tim 4, aku tidak bisa melakukan apapun" dia bilang gitu tapi
Bagiku itu enggak loh

居てくれるだけで心強いし、
意見もしっかり言ってくれるから凄いなぁとわたしは思っています。
Hatiku jadi kuat hanya karena dia ada,
Dia juga sering memberi aku opini2, aku mikir kalo dia itu hebat.

じゅりちゃんの力になれるように
頑張ります！
Agar aku bisa jadi kekuatan untuk juri-chan
Aku akan semangat!

じゅりちゃんにとって、
素敵な1年になりますように。。。
Bagi juri-chan,
Semoga 1 tahun ini menjadi indah . .




今日は、日経エンタテインメント!
HKT48 5周年Special
発売日です^ ^
Hari ini, Nikkei Entertain !
Special 5th Anniversarry
Telah dirilis ^ ^

HKT48の歴史振り返って、
たくさんお話しました。
めるみおで撮影もしましたよ〜
Diangkat kembali sejarah HKT48,
Banyak sekali perbincangan disana.
Ada pemotretan merumio juga loh〜

ぜひ、チェックして下さい☺️✨
Pastikan, kalian menchecknya ya ☺✨


明日は、
ベストアーティストに出演させて頂きます。
出演できるのは、応援して下さっている皆さんのおかげです。
ありがとうございます。
Besok,
Kami akan tampil di "Best Artist".
Dapat tampil disana, semua berkat kalian yang ada untuk mendukung kami.
Terima kasih banyak.

皆さん、見つけて下さいね！！
曲中にいろいろな場所から
QRコードが出てきます。
それを頑張って読み取るとお宝ゲットです☺️
Semuanya, temukan aku ya !  !
Dari berbagai macam tempat di tengah menyanyikan lagu
Akan ada Kode QR yang muncul.
Kalau kalian semangat membaca nya, maka kalian akan mendapatkan treasure nya ☺

ぜひチャレンジしてみて下さいね☺️
Pastikan kalian mengikuti chalenge nya ya ☺


おやすみお☆
Selamat Tidur Mio☆

Motomura Aoi G+

Motomura Aoi G+ 『28/11/2016』

ただいまー😲😲😲
Aku pulangー😲😲😲

さっき帰ってきたよ～
帰ってきたらなっちゃん寝てた😪💭笑
Tadi aku baru aja pulang kerumah loh ~
Kalau habis pulang, langsung tidur deh 😪💭LoL

今日は、頑張りました。☺️💕
明日も頑張るよ～✊🏻✨
Hari ini, aku telah bersemangat. ☺️💕
Besok juga harus semangat ~ ✊🏻✨


明日は
ベストアーティスト
に出させてもらいます！
Besok
Kami akan tampil di
Best Artist !

見てくださいね～
頑張って探して下さい。😊🙏🏻
見つけてくださいっ👌🏻
Dilihat ya ~
Ayo semangat buat nyari aku. 😊🙏
Coba cari aku ya 👌🏻



それでは寝ますね。
Baiklah, aku tidur ya.

おやすみ～
good night
잘자
晩安
🌙💤
Selamat Tidur ~
[Bahasa Inggris]
[Bahasa Korea]
[Bahasa Mandarin]
🌙💤



Moriya Akane Blog

Moriya Akane Blog 『28/11/2016』

Title : 制服day
Seifuku day


ははーん
いよいよ今夜のけやかけは秋の大運動会最終戦!
Ha haーn
Akhirnya malam ini di keyakake sport meeting musim panas memasuki pertarungan akhir!

3週にわたって放送なんて嬉しすぎます
Dapat ditayangkan selama 3 minggu benar-benar menyenangkan


そして今日までちゃんと見続けてくださってありがとうございました
Lalu sampai sekarang, terima kasih kalian terus memperhatikan aku


結果も、二人セゾンも、自分ヒストリーも、
Hasilnya juga, Futari saison juga, Jibun History juga,


お楽しみに!!☆
Dinantikan!!☆

JKとtea
Cewe SMA dan teh



学校帰りスタバに行くのが楽しみだったなあ
以前リサも自分ヒストリーでスタバの話をしてた気がする
Sangat menyenangkan ya sehabis pulang sekolah pergi ke starbuck
Sebelumnya juga ada di bahas di jibun history nya risa [Watanabe Risa]

スタバの店員さん憧れてました(笑)
Dia mengidolakan pekerja di starbuck (LoL)


というかカフェの店員さんを1度経験してみたい。
Karena itulah dia ingin sekali aja mencoba kerja jadi pegawai cafe.



職業体験企画とかないかなあ〜〜♡♡
Apakah aku tidak ada punya rencana untuk bekerja/berbisnis
A〜〜♡♡



今のお仕事が大好きなんだけどね。
Tapi aku sangat suka dengan pekerjaan ku sekarang ya.





続き
Lanjut

ごくり。
Kampai.








ぱあ
Baa

この仕草好き!!
なんかかっこいいよね!!
Aku suka gaya ini!!
Kayak ada keren2 nya gitu!!





それでは
またね〜〜ん
Baiklah
Sampai nanti ne〜〜n


月刊ザテレビジョン
発売中でございます
Gekkan the television
Sekarang sedang di rilis

みてくださーい♡
Dilihat yaーa ♡

Imaizumi Yui Blog

Imaizumi Yui Blog  『28/11/2016』

Title : クリスマスツリーの格好って…


こんばんは!
Selamat Malam!



私のブログを見てくれた莉菜ちゃんが
『クリスマスツリーの格好をしてくださる方お待ちしています』に対して
Rina-chan [Uemura Rina] yang telah membaca blog ku
"Orang yang membuat bentuk pohon christmas sedang menunggu" dan membandingkannya


『なに( ◠‿◠ )クリスマスツリーの格好って笑』ってすごく馬鹿にしてきました。笑
"Apa ( ◠‿◠ ) bentuk pohon chirstmas, LoL" sumpah itu konyol banget. LoL



定番はサンタさんとかトナカイさんだと思うんですけど、私はクリスマスツリーの格好をしてくださる方を心から楽しみにしています…♡
Biasanya itu santa-san atau juga rusa kutub, tapi kalau aku, dari dalam hatiku, aku sangat menantikan orang yang akan membuat bentuk pohon christmas...♡



もちろん、サンタさんとトナカイさんの格好をしてきてくださる方もステージ上から
がーーーっつり見つけちゃいますよ〜♪
Tentunya, santa-san dan rusa kutub, orang yang akan datang dari atas stage
Gaーーーa aku dapat melihat nya loh〜♪



もっと違う格好してきてくださる方もいるのかな…( ˘⊖˘)｡o()
Apakah ada yang bakal bikin bentuk yang lebih berbeda...( ˘⊖˘)｡o()


そわそわ。
Terus-terusan.


もう楽しみが止まらない!!!
Kesenanganya gak berhenti-henti!!!

おやすみなさい!ふぉ。
Selamar Tidur! Hoam.

Tanaka Miku G+

Tanaka Miku G+ 『28/11/2016』

こんばんみくりん (//∇//)
Selamat Malam Mikurin (//∇//)

今日は、NTVベストアーティストのリハーサルをしてきました(´꒳`)
Hari ini, aku rehearsal untuk NTV best artist (´꒳`)

明日放送なんですが、
いっぱいカメラに抜かれるように笑顔いっぱいで本番頑張りたいと思います！
Karena besok broadcast nya,
Aku akan semangat untuk menunjukkan senyuman ku kearah kamera saat mengarah ke aku !

皆さん今の内に、録画しといてくださいね！
Semuanya, diriku yang saat ini, nanti lihat video recordingnya ya!

その後は、生写真撮影をしてきました！
他にも色んな撮影をして楽しかったです♡
お仕事後は、なっちゃんとお出かけに行きました (//∇//) なっちゃんと2人でお出かけは2回目でとっても楽しかったなーー(´◒`)
Setelah itu, aku ada pemotretan untuk ppset!
Berbagai macam pemotretan yang lainnya juga sangat menyenangkan♡
Setelah selesai bekerja, aku pergi jalan-jalan sama nacchan [Matsuoka Natsumi] (//∇//) ini udah ke 2 kalinya aku pergi jalan sama nacchan, benar2 sangat menyenangkan yaーー(´◒`)

リラックスできた (//∇//) 満喫
Aku dapat relax (//∇//) penuh kesenangan

そして昨日の中間発表でも音ゲー変わらず1位と聞いて凄く嬉しかったです！
ファンの皆さんや現場になかなか来れないファンの皆さんも頑張って下さっていると聞いて…本当に嬉しいです>* ))))><
Lalu, dipertengahan jalan penguman otoge, tanpa berubah sedikit pun, aku benar2 senang sekali masih rank 1!
Aku telah mendengar kalau kalian semua, fans, yang ada disini, dan yang tak dapat hadir juga telah berjuang keras...Aku benar2 senang>* ))))><

ありがとうございます！
Terima Kasih Banyak !

音ゲー、気を抜かずに走り続けたいです！
Otogeー, aku ingin terus bersemangat untuk menggapainya!

▼イベント後半
(応援チケットで応援できる期間)
11月24日(木)12:59メンテナンス後～
11月30日(水)13:00までです！
▼ event bagian akhir
(Waktu dapat mendukung dengan tiket dukungan)
24 November (Kamis) 12:59(JST) Maintenance
Lalu ~
Sampai 30 November (Rabu) 13:00(JST) !

↑ここ重要
↑ ini sangat penting

※中間発表は11/25(金)12：00から公開され11/28(月)16：59までの間、毎日6時間おきに更新されるそうです。
皆さんよろしくお願いします٩(๑❛ᴗ❛๑)۶
※Penguman pertengahannya adalah dari 25 November 12:00(JST) dipublikasikan sampai pada 28 November 16:59, dan akan terus diperbaharui setiap 6 jam.
Semuanya mohon dukungannya ya ٩(๑❛ᴗ❛๑)۶

そして12月11日（日）12.00から三省堂書店有楽町店特設会場にて書籍刊行記念握手会を開催するようです！
Dan juga dari 12 Desember (Senin) 12:00(JST), bookshoop sanseidou, yurakuchou shop, dan juga telah disiapkan secara khusus venue untuk perhelatan pempublikasian handshake memorial!

参加メンバーは、はるちゃんと、美桜ちゃんと、あおいたんと、みくの4人です！
Member yang berpartisipasi, Haru-chan [rank 9 ssk], Mio-chan [Dare deshou ka? XD], Aoitan [Motomura Aoi] dan, 4 sama miku !

まだだいぶ先なんですが、皆さん是非来て下さい (((o(ﾟ▽ﾟ)o)))♡
Masih ada banyak lagi, jadi, pastikan kalian datang ya (((o(ﾟ▽ﾟ)o)))♡

そして明後日は嬉しい撮影…(☻-☻)
急遽決まったのでびっくりしました>_<
予定になくて残念だなって思ってたけどよかったです…ε-(´∀｀; )頑張ります。
Dan juga 2 hari lagi aku senang karena ada pemotretan...(☻-☻)
Aku terkejut karena diputuskannya secara tiba-tiba
>_<
Sayang banget lewat dari yang di rencanakan, tapi aku tetap lega begitu...ε-(´∀｀; ) Semangat

みくもんもん (￣(工)￣)
Miku Mon Mon (￣(工)￣)

Tashima Meru G+

Tashima Meru G+ 『27/11/2016』

こんばんは☆
Selamat Malam ☆

今日は握手会ありがとうございました！
Terima kasih banyak atas Handshake hari ini !

ババ抜きや録音、動画、写メ会、めるみおフォトセッションでした。
当たらなかった方ともお話して楽しかったです。
ぜひ、AKBアルバムの写メ会でも待ってますね！
Old maid dan recording, video, sesi photo, juga ada sesi photo MeruMio.
Dan tentu berbincang dengan orang yang sangat menyenangkan
Pastikan, nantikan juga ya sesi photo AKB album !


五周年の感想が多かったですね٩( ᐛ )و
皆さん寒い中待っていて下さったりありがとうございました。
みなさんの体力にもびっくりです👏
Ada banyak pendapat kalian tentang 5th anniversary ٩( ᐛ )و
Terima kasih banyak kalian telah datang
Padahal di tengah dingin begini.
Aku terkejut dengan kekuatan fisik kalian👏

公演を観に来たかったけど当たらなかった方が多くて。。
次、当たるように祈ってますね！
DMMやニコ生、そしてコアやロビーで観て下さった方が多くて改めて感謝です。
同じ時間を共有できて良かったです^ ^
Ada yang tidak dapat datang melihat pertunjukkan tapi banyak yang ingin datang . .
Nanti, berdoa supaya bisa terwujud ya!
DMM dan Nise koi, juga melihat di core dan banyak yang melihat di lobby, sekali lagi aku berterima kasih!
Aku lega semua dapat terbagi secara bersamaan ^ ^


そして、紅白についても…。
Dan juga, kouhaku mendatang juga...

皆さんが前向きに頑張るって燃えてくださっていて嬉しいし心強いです。
紅白のステージから皆さんへの思いを届けられたら幸せだな。
よろしくお願いします！
Kalian semua "semangat menuju kedepan" memberi ku semangat membara membuat ku senang sekaligus menguatkan tekad ku.
Dari stage kouhaku menuju ke kalian semua, akan menyenangkan kalau dapat tersampaikan.
Mohon dukungan kalian semua!


こうして6年目のスタートを握手会で迎える事ができて嬉しいです。
Dengan demikian ini merupakan start untuk tahun ke-6, aku akan senang bila berjumpa lagi nanti.


Tomonaga Mio G+

Tomonaga Mio G+ 『27/11/2016』

こんばんは
Selamat Malam

みおたすだよ♪
Mio Tasu Disini ♪



握手会に来て下さった皆さん、
めるみおフォトセッションに
来て下さった皆さん
ありがとうございました。
Kalian semua yang telah datang di Handshake,
Kalian semua yang telah datang di
Sesi foto Meru Mio
Terima kasih Banyak.

5周年のお話が多かったです☺️
ハーフツインが可愛かったって
たくさんの皆さんに言って頂けて
わーい！って思いました😂✨
Banyak sekali membicarakan 5th anniversary ☺
"Half twin mu manis" banyak sekali dari kalian bilang begitu ke aku
Aku merasa, waーa !

あなたとクリスマスイヴの
感想も聞くことができて良かったです。
Aku senang kalian mengutarakan pendapat tentang
Anata to christmas eve.

5周年記念公演で、
HKT48 9thシングル
「バグっていいじゃん」
発売日の発表がありました。
Pertunjukkan peringatan 5th anniversary,
Single ke-9 HKT48
"Bug tte iijan"
Telah diumumkan untuk hari perilisannya.

2月15日です☺️
よろしくお願いします。
15 Februari ☺
Mohon dukungan kalian.


紅白のお話。
皆さんからHKT48として
出場できなかったのは悔しいけど
投票するよって言って下さって
嬉しかったです。
Pembicaraan tentang kouhaku
Dari kalian dan juga bagi HKT48
Sangat di sesalkan kami tidak dapat tampil, tapi
Kalian mengucapkan "aku akan ikut mem-vote"
Senangnya aku.

皆さんと一緒に、紅白歌合戦で
笑顔になれますように。。。
Bersama dengan kalian, mari kita olah kouhaku utagassen
Menjadi senyuman . . .

そして、来年の出場に繋げていきたいと
思っています。
Dan juga, aku ingin kita bergandengan menuju panggung tahun depan dan
Aku akan mengingatnya.


今日は1日ありがとうございました。
おやすみお☆
Terima kasih banyak atas 1 hari ini.
Selamat Tidur Mio ☆


Motomura Aoi G+

Motomura Aoi G+ 『27/11/2016』



こんばんはー
Selamat Malamー

握手会ありがとうございました☺️💗
Terima kasih atas Handshake nya ☺️💗

昨日まで福岡で一緒に5周年盛り上がってくれた方もいっぱいいて、
今日も皆さんがいっぱいおめでとう👏🏻ってお祝いして下って嬉しかったです😊💕
Sampai kemaren, di fukuoka, ada begitu banyak yang memeriahkan anniversary ke-5,
"Selamat atas banyak nya orang2 disini" di beri ucapan seperti itu membuat ku sangat senang😊💕

ありがとうございます🙏🏻💗
Terima Kasih Banyak🙏🏻💗

あとー今日で今年最後の人いた！
前もいたって話ししたっけ？
Laluーhari ini, ada orang menjadi tahun terakhirnya !
Sebelumnya juga ada bilang begini ?

日に日に今日で今年最後だよー
って聞くことが増えてきた😂
まだ1ヶ月あるのにね。
びっくりだ！
"Hari demi hari dan akhir nya ini menjadi tahun terakhir ku lohー"
Semakin banyak yang bilang kayak gitu 😂
Padahal belum 1 bulan berlalu ya.
Kaget !

寂しくなるな～ TT
Aku akan jadi kesepian ~ TT

今日の洋服
トップス_dazzlin
ワンピース_dazzlin
Yofuku hari ini
Tops_dazzlin
Dress_dazzlin




ホテル帰ってきてから永遠に寝てます。笑
なっちゃんと2人なんだけど、2人で寝てます。笑
Sehabis sampai di hotel, aku akan tidur selama-lamanya. LoL
Alu berdua dengan nacchan [Matsuoka Natsumi] tapi, kita berdua tidur. LoL

碧唯ね、今寝起き。笑
Aoi ya, sekarang jadi ngelindur. LoL

このまま明日までゆっくり寝ようかな。🙄笑
Kalo begini terus sampe besok pagi, apakah bisa aku tidur nyenyak. LoL


そしたら明日からまた頑張れる✊🏻✨
Jika terjadi, mulai besok aku akan semanhat lagi✊🏻✨

って事でおやすみなさい😪🌙
Baiklah kalo begitu, Selamat Tidur 😪🌙

💚❤️💛💙💗

Imaizumi Yui Blog

Imaizumi Yui Blog 『27/11/2016』

Title : サウナ
Sauna


こんばんは!
Selamat Malam!



だんだんと寒くなってきたのでサウナへ行って汗をかくことが唯一の楽しみだったりします。
Karena hari semakin dingin jadi aku pergi ke sauna, berkeringat itu hal yang paling membuat ku senang.



夏は外へ一歩出るだけで汗をかくのに冬はカイロを何枚貼っても汗をかかないので寂しいです。
Pergi jalan sendirian di musim panas buat ngeluarin keringat, tapi angin, banyak pakain yang ku kenakan, tetap aja gk berkeringat, aku kesel banget.



12月24.25日のライブは誰よりも汗をかくぞ〜〜♡
Live tanggal 24.25 november aku akan berkeringat lebih dari siapapun〜〜♡



まだあと1ヶ月くらいありますが
今からとっても楽しみです。
Padahal masih ada waktu 1 bulan lagi tapi
Sekarang aku benar2 menantikannya.



ぜひクリスマスツリーの格好をしてくれる方お待ちしています♡
Pastikan, aku menantikan hal-hal yang berbau seperti chirstmas ♡

おやすみなさい!ふぉ。
Selamat Tidur! Hoam.

Moriya Akane Blog

Moriya Akane Blog 『27/11/2016』

Title : ?にや顔ドヤ顔?
Muka nya~ muka doya~


個人PVはみていただけましたでしょうか (*^-^*)
Apakah kalian sudah melihat PV  individual ku (*^-^*)

みんなの予告が続々と公開されていますね!
Semua yang diumumkan para member sukses besar ya!



今回はかっこいい感じです
Kali ini aku merasa punya ku keren


バカッコイイの進化版的な、、、、?(笑)
Aku membuat nya versi bego keren ya 、、、、? (LoL)




着るお洋服を見た時
似合うかすっごく不安でしたが、完成をみたら意外といいかもしれない
Ketika aku terlihat memakai yofuku
Aku gugup apakah ini akan cocok, tapi, aku gak nyangka kalo ini bakal selesai dengan baik


なんて思っちゃったてへぺろ
Kenapa aku jadi mikirn nya pero



これからはストリート系にもチャレンジしてみたい!!
Setelah ini aku ingin menantang yang bagian lurus juga!!

緑がたくさんな場所でした
発売日に続きをぜひcheckしてください♡
Banyak tempat2 yang hijau
Pastikan kalian mencheck nya di hari perilisan selanjutnya ♡

黒のライダースかっこいいなあ
Raiders hitam keren yaa

デニムパンツもかなーり久しぶりに履いたので新鮮だったし、チェックシャツを巻くと可愛さも出てこのコーデお気に入りです
Aku merasa fresh karena udah lama gak make celana denim, shirt wol yang bergelombang ini manis dan juga kode ini lagi ngetrend

また着たいな✌︎︎
Aku ingin memakainya lagi✌︎︎


PV中に
キラッと見えるネックレスもお気に入り(笑)
Di dalam PV
Kalung yang terlihat berkilauan ini juga lagi ngetrend (LoL)




今回は
サッカーを取り入れてます
気づかれた方いらっしゃいますか?
Kali ini
Disini ada dimuat unsur sepakbola
Apakah ada dari kalian yang menyadarinya?


私実は
実はなのか、、?
Sebenarnya aku
Yang sebenarnya itu 、、?

サッカー好きなんですよ
Aku suka banget sama sepakbola loh


楽しかった(*´罒`*)(*´罒`*)
Karena menyenangkan (*´罒`*)(*´罒`*)




さてと
本題に戻って…
Baiklah
Balik lagi ke pertanyaan awal...



結末はどうなるのか
Bagaimana cara penyelesaiannya



お楽しみに!!☆
Nantikan !! ☆

ばいばーい
Bye by~e

Uemura Rina Blog

Uemura Rina Blog 『27/11/2016』

Title : ｡.୨୧00373♡りな୨୧.｡


こんばんは〜上村莉菜です♡
Selamat malam 〜Uemura Rina ♡

もうすぐ11月も終わりですね…
Bulan November akan segera berakhir ya...

カレンダーを見ないと日付がわからないくらい
1日1日が、あっという間に過ぎていきます
Aku sampai tidak tau sekarang tanggal  berapa karena jarang melihat kalender,
Hari demi hari berakhir dengan sekejap mata


「大人は信じてくれない」のミュージックビデオ、
もう見てくださいましたか〜?
Music Video 「Otona wa Shinjite Kurenai」apakah kalian sudah melihat nya 〜?

この曲、カッコよくてすごく好きです!
Aku benar-benar menyukai lagu ini, itu keren!

MVの最初と最後の1列に並んでいるところは
3rdフォーメーションをぎゅっと1列にしているので、
わたしはぺーちゃんとてちの間にいます!
Di bagian awal dan akhir mv saat kita membentuk 1 barisan,
Saat 3 baris formasi menjadi berhimpitan
Possisi ku berada diantara pe chan dan techi

この2人のとなりって初めてだからちょっと緊張〜
Aku sedikit gugup karena ini untuk pertama kalinya aku berada diantara mereka berdua 〜

振り付けはとにかく激しくて、もう首が…
Entah bagaimana dance yang semangat, sekarang leherku...

メンバーみんな、
しばらく首がうごかせない状態になって、
「首が痛い」が口癖でした(笑)
Semua member,
Sementara waktu lehernya tidak bisa bergerak,
kebiasaan mengatakan 「Leherku sakit」(LoL)

踊るとその次の日は起きたとき首がァァァ
Saat aku bangun keesokan harinya setelah melakukan tarian itu leherku aaaaaaa


サビは英語が多いんですけど、
たくさん歌ってれば歌えるようになってきて
たのしいです!
Reff nya banyak kata kata bahasa Inggris,
Tapi sangat menyenangkan karena bisa menyanyikannya dengan baik !

全握で披露するのが楽しみだなあ〜〜〜
Aku tidak sabar untk menyanyikan lagu ini di handshake event〜〜〜

ふーちゃん
Fuuchan

いつも近くのポジションだったから
ついついわかんない〜って頼ってしまってたけど、
いまはもう列が違うから振り付けも違うので、
ふーちゃんここ教えて〜って言っても無理です
karena posisi ku selalu berada didekat fuchan, aku jadi sering lupa koreo dan terlalu bergantung padanya
tapi krn sekarang kita berada di barisan yg berbeda dan gerakan koreo pun juga berbeda, dia takkkan bisa membantuku saat kelupaan koreo

自分1人で覚えなきゃダメです
Aku harus mengingatnya sendiri

こうやってひとって成長していくのかな…?
Aku ingin tau apakah aku akan bisa berkembang...?


きょう11月26日(土)24:58〜TBS『CDTV』で
「二人セゾン」テレビ初披露です♡
Hari ini 26 November (Sabtu) 24:58〜TBS『CDTV』
Penayangan perdana 「Futari Sezon」di TV ♡

ぜひみてくださーい!
Jangan lupa lihat ya !

わたしは朝早いから録画して寝ます…
Aku merekamnya dari pagi dan pergi tidur...


おやすみセゾン〜☆彡
Selamat malam sezon 〜☆彡