Imaizumi Yui Blog 『30/11/2016』
Title : 遅いかはやいか。
Lambat kah atau cepat kah
こんばんは!
Selamat Malam!
今まであまり気にしていなかったのですが
私って歩くの遅いんですかねҨ ( º_º )
Sampai sekarang aku tidak begitu memperdulikannya, tapi
Apakah aku lambat ya kalo lagi jalan Ҩ ( º_º )
メンバーと1列で移動するとき、初めは間隔あけずに歩いてるのに段々と距離が遠くなっていくんです。
Ketika aku dan member berjalan di satu baris, awalnya jarak diantara kita agak terbuka dan perlahan-lahan jarak kami semakin jauh.)
2、3回目くらいまでは
いや、きっとこのメンバーが歩くのはやいだけなんだ!って自分に言い聞かせてたけど
Kira-kira sekitar 2, 3 kali
"Bukan, pasti member itu aja yang jalannya agak cepetan!" di dalam hati ku berkata seperti itu
これは私が歩くのが遅いのかもしれないって気付いたんです。
"Ini, ketika aku jalan mungkin agak sedikit lambat" dan aku menyadarinya.
そもそも足が短いのでついていけないって言い訳させてください。笑
Awalnya emang kaki ku ini pendek, "mana bisa aku ngikutin" tolong berkata itu pada ku. LoL
『二人セゾン』の2番で3つのグループに分かれ円を作って回るところがあるのですが
Di bagian ke-2 "Futari Saison" ada terpisah menjadi 3 bagian dan juga ada membuat lingkaran untuk mengelilingi satu sama lain
そこもねるちゃんについていけなくて
そういえばこの前もうちょっと早く歩いてほしい…と言われました( ゚_゚ )
Disitu neru juga gak bisa ngikutin
Oh iya sebelum ini "ayo, aku ingin jalan lebih cepat lagi"...dan dia bilang gitu ( ゚_゚ )
私が歩いてたら今日も頑張って歩いてるな〜と思ってください。笑
Ketika aku akan jalan, hari ini juga aku akan bersemangat pas jalan〜dan berpikirkan seperti itu. LoL
おやすみなさい!ふぉ。
Selamat Tidur! Hoam.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar