Tashima Meru G+ 『26/11/2016』
こんばんは☆
Selamat Malam ☆
HKT48 5th ANNIVERSARY 39時間ぶっ通し祭り!サンキューったい!
39 jam festival buttoushi HKT48 5th ANNIVERSARY! Ucapan terima kasih !
無事に終了しました!!!!
Selesai dengan aman ! ! ! !
まずお昼にパジャマドライブ公演に出演させていただきました٩( ᐛ )و
ありがとうございました!
Pertama, siang hari aku tampil di pertunjukkan pajama drive ٩( ᐛ )و
Terima Kasih Banyak !
今までやった事が無いポジションで新ポジでした!
なんだか私まで初日のような気持ちになりましたね…笑
今までに無い経験。
また一歩成長できたと思います。
Akhirnya aku mendapatkan posisi baru yang sampai saat ini belum kudapatkan!
Entah mengapa aku merasa kalo ini masih shonichi [pertunjukkan awal] LoL
Pengalaman yang sampai sekarang ku miliki.
Tapi aku yakin kalau aku masih bisa berkembang sedikit lagi.
そして夜の全員での五周年特別記念公演もありがとうございました!
Lalu di malam hari semua member pertunjukkan spesial kenangan anniv ke-5 juga terima kasih banyak!
二期生でPartyが始まるよ、MC、そしてResetを披露させていただきました。
Resetになった時のオーって歓声が凄く嬉しかったです!
Gen 2 ada di party ga hajimaru yo, MC, lalu kami menampilkan Reset.
Ketika kami akan menampilkan Reset dan Ooーot terdengar teriakan senang, aku sangat senang!
昨日もそうだけど皆さんの臨機応変な対応には頭が下がります。
草原の奇跡も、桜、みんなで食べたもメロンジュースも…。
ペンライトとっても綺麗です🌟
Sama kayak kemaren seketika interaksi dukungan kalian membuat kepala bersemangat [?].
Sougen no kiseki, sakura minna de tabeta, dan juga melon juice...
Penlight nya benar2 cantik 🌟
メンバー53名の名前アンコールもありがとうございました。
Menyebutkan 53 nama member di encore juga terima kasih banyak.
アインシュタインよりディアナアグロンも初披露できて嬉しかったです💕
Dapat menampilkan secara perdana "einstein yori dianna agron", aku benar2 sangat senang 💕
寝ずに裏を支えて下さったスタッフさん方、関係者の皆様
疲労や眠気と戦いながらも必死でやり切ったメンバー
そして何よりも支えて下さった
ファンの皆様
Para staff yang telah mendukung dan membantu banyak yang tertidur dibelakang
Kelelahan dan mengantuk serta berjuang melawan kalut nya membantu member
Dan juga mendukung kami lebih dari apapun
Semua fans
本当にありがとうございました。
そしてお疲れ様でした!
下野さんもお疲れ様です( i _ i )
Aku benar-benar berterima kasih.
Lalu, terima kasih atas kerja kerasnya!
Shimono-san [Shimono Yuki] juga, terima kasih atas kerja keras nya( i _ i )
本当に大変な二日間だったです。
皆さんの力が無かったらやり遂げることは出来なかった。
一つ一つの支えが力になって
無事に終わる事が出来ました。
Benar-benar 2 hari yang sangat melelahkan.
Jika kalian tidak memberikan kami kekuatan, kami tidak akan sampai seperti ini.
Satu demi satu dukungan menjadi kekuatan
Dan membuat semua nya berakhir dengan damai.
こんなにもHKT48の為に必死になって下さる方がいるのは
とても幸せな事ですね。
凄い事
だからこそ大事にしたいって心から思います。
Karena adanya kalian yang berjuang demi HKT48
Benar2 hal yang membahagiakan ya.
Luar biasa
Karena itu aku ingin ini menjadi berharga dan mengingat nya didalam hati.
記念公演ももう5回目ですね。
皆さんとここまでこれたことに本当に感謝しています。
まだまだこれから、の私を
明日からもよろしくお願いします。
Pertunjukkan memorial juga sudah yang ke-5 ya.
Aku bersyukur Kalian semua telah mendukung kami sampai sini.
Masih belum, dari sekarang, diriku mulai besok, mohon dukungannya.
HKTを応援して下さる全ての皆さんへありがとうの拍手を。。
Ditunjukkan kepada kalian semua yang mendukung HKT, tepuk tangan terima kasih ini . .
二期生の集合写真
ニッコニコ〜二期!!!!
Foto berkumpulnya generasi ke-2
Senyum senyum〜Gen 2 ! ! ! !
Tidak ada komentar:
Posting Komentar