こんばんは
Selamat Malam
みおたすだよ♪
Mio Tasu Disini ♪
じゅりちゃんの、生誕祭でしたね。
出演できなくて本当に残念です。
Juri-chan [Takahashi Juri], hari ini seitansai ya.
Benar2 sangat disayangkan aku tidak dapat tampil.
いつも優しくてしっかりしている
お姉ちゃんみたいなじゅりちゃんが大好きです☺️
Dia yang selalu baik kepadaku, seperti kakak perempuan, aku sangat suka juri-chan ☺
じゅりちゃんが、この前、
チーム4のキャプテンとして何もできていないと思う。って言っていたけど
わたしはそんなことないと思ったよ。
Juri-chan itu, sebelum ini,
"Sebagai kapten tim 4, aku tidak bisa melakukan apapun" dia bilang gitu tapi
Bagiku itu enggak loh
居てくれるだけで心強いし、
意見もしっかり言ってくれるから凄いなぁとわたしは思っています。
Hatiku jadi kuat hanya karena dia ada,
Dia juga sering memberi aku opini2, aku mikir kalo dia itu hebat.
じゅりちゃんの力になれるように
頑張ります！
Agar aku bisa jadi kekuatan untuk juri-chan
Aku akan semangat!
じゅりちゃんにとって、
素敵な1年になりますように。。。
Bagi juri-chan,
Semoga 1 tahun ini menjadi indah . .
今日は、日経エンタテインメント!
HKT48 5周年Special
発売日です^ ^
Hari ini, Nikkei Entertain !
Special 5th Anniversarry
Telah dirilis ^ ^
HKT48の歴史振り返って、
たくさんお話しました。
めるみおで撮影もしましたよ〜
Diangkat kembali sejarah HKT48,
Banyak sekali perbincangan disana.
Ada pemotretan merumio juga loh〜
ぜひ、チェックして下さい☺️✨
Pastikan, kalian menchecknya ya ☺✨
明日は、
ベストアーティストに出演させて頂きます。
出演できるのは、応援して下さっている皆さんのおかげです。
ありがとうございます。
Besok,
Kami akan tampil di "Best Artist".
Dapat tampil disana, semua berkat kalian yang ada untuk mendukung kami.
Terima kasih banyak.
皆さん、見つけて下さいね！！
曲中にいろいろな場所から
QRコードが出てきます。
それを頑張って読み取るとお宝ゲットです☺️
Semuanya, temukan aku ya ! !
Dari berbagai macam tempat di tengah menyanyikan lagu
Akan ada Kode QR yang muncul.
Kalau kalian semangat membaca nya, maka kalian akan mendapatkan treasure nya ☺
ぜひチャレンジしてみて下さいね☺️
Pastikan kalian mengikuti chalenge nya ya ☺
おやすみお☆
Selamat Tidur Mio☆
Tidak ada komentar:
Posting Komentar